The output of the DJ / presenter pictures was in SHOUTcast V1 times for many webradios a popular feature. At the latest after the change to SHOUTcast V2 many Webradios had to do without it or go awkward ways.
Today we have added more scripts to the Internal API, which brings back this functionality and allows the integration on your own website.
You can find this output in the customer center if you select the menu item "Streamserver API" within the product administration of the streamserver in the left navigation.
Application examples to get an idea you can find here
If you have any questions or problems regarding the integration, please write to us via support ticket.